Tristan, Romain and Thea swinging

Photos Tongas and SavuSavu ( Fidji) Nov 2008

Lecture du courrier venu de France


Les Tongas, le pays qui commence le premier une nouvelle journee !


Depart a la decouverte ... sans les parents !


Le plaisir de conduire


Debarquement acrobatique


Bonne table avec menu varie chaque jour. Bravo et merci Isabelle.


A la recherche de l'espadon ...


Mais ce ne sera qu'une daurade !


Et en prime, le reste de la famille.


Mer calme entre Tongas et Fidjis


Reglage du genois


Whisky servi au capitaine


Douche salee, eau chaude a volonte


Capitaine et Commissaire de bord en plein travail


Safran au mouillage


L'ecole du cirque !


Mieux qu'une cour de recreation


Inspection reguliere des superstructures


Entrainement volontaire des mousses


Premier mouillage aux Fidjis



Formalites de clearance


Cabine de Tristan et de Thea


Anniversaire de Tristan


Chez le coiffeur


Vue du mouillage de Savu Savu

News from the Captain Nov 29

Nouvelle route mise a jour le 3 Decembre


Voila presque trois semaines que nous avons passees a naviguer dans le groupe
d'iles iles Vavau, qui appartiennent au Royaume des Tongas. Nous y avons recupere
Alain qui a partage avec nous ces trois semaines dans des mouillages sauvages
magnifiques. Nous avons explore des caves sous marines, plonge sur des fonds
superbes, marche dans des iles quasi desertes... rencontre les derniers bateaux en
partance pour la Nouvelle Zelande ou d'autres qui comme nous trainassent vers les
iles Fidji...que nous avons atteintes apres 4 jours de navigation sans histoire
(mais sans beaucoup de vent) pour deposer Alain qui rentre en France via Los
Angeles. Nous sommes sous le charme de ces iles a la vegetation qui nous rappellent
souvent la Birmanie. Les habitants (50% de melanesiens, 50% d'indiens) y sont d'une
grande gentillesse, calmement efficace,acceuillants et discrets. Nous nous demandons
si nous n'allons pas prolonger le sejour...
Xavier and Isabelle

Safran en vue des Fidji le 20 Novembre

Nous voici a moins de 100 miles de Savu Savu. Petit vent de 10
noeuds et grand ciel bleu .Aujourdh'hui nous sommes passes non loin des
iles Exploring semble t'il tres tres sauvages. Le Capitaine Blight du
Bounty n'avait pas voulu s'y arreter avec sa chaloupe meme apres avoir
derive 2 mois depuis les Tongas de peur d'etre mange par les cannibales.
Surement a raison car il fut poursuivit pendant 2 jours par ces canoes de
cannibales..... et continua sur les iles Solomons je crois

On s'est contente de se baigner a la traine dans une eau bien chaude (
30 degres) ) et on a peche une magnifique dorade de 1.10m avec tes appats
Comme a dit Romain les appats de l'oncle Francois ont l'air d'exciter
le poisson car il y a eu plusieurs autres touches... on reste a l'affut
pour un espadon de plus de 2 m.

Xavier

Photos des Tongas

Safran en tre Palmerson et les Tongas
Tenues traditionnelles aux Tongas
Scene de marche
Romain se jette a l eau
Romain reve de calvacade a La Garde
Filleul et Parrain
Ce n est pas l espadon mais une belle dorade
Maltesse Falcon: le plus grand et le plus cher voilier du monde
L espadon rate a quand meme pose pour la photo
Tenue Traditionnelle du dimanche
Une bonne pluie = Une bonne douche

Scenes de vie a bord


Arrivee d Alain avec ses 40 Kgs de bagages

La vie a bord


Last news : Safran devrait arriver au Fidji le 22 Novembre au plutard

Safran en route vers les Fidjis

Message de Safran 16 Novembre :
ci dessous quelques photos pour le blog. Pas de skype ici car le roi Tupou 5 (monarchie absolue aux iles Tongas) a le monopole des telecoms et brouille skype . Meme en birmanine on avait skype....
On doit repartir demain des tongas vers les Iles Fidji
Le temps est de plus en plus au depressions avec des vents qui changent en pemanence en direction et force


Reponse de Xavier aux commentaires sur la taille presumee de l'Espadon!

Cher Francois ci dessous la photo ( et oui il y en a une que j'ai reexaminee ) de notre espadon manque puisque tu sembles douter de la longueur. Le point sur lequel tu as raison c'est que il faisait probablement plus de 2 m et a donc grandit en 15 jours sachant que le leure faisait 20 cm . a voir ce que raconteront les garcons dans un an ou dans 10 ans sur sa longeur mais c'etait un gros pour nous

Message de Safran 18 Novembre.

Nous voila donc parti des iles Vavau aux Tongas depuis ce mardi 13 h locale.
Donc 24 h deja de navigation et nous avons seulement parcouru un peu plus de
100 miles sans vraiment beaucoup de vent alternant longues periodes de moteur
avec GV et Genoa. Il fait beau et meme chaud. le CNED bat son plein . on est a
l'affut pour le poisson. Nous n'avons aucune nouvelles du monde et pour nous le
soleil se leve et se couche chaque jour avec en prime la pleine lune ces jours
ci sous la croix du sud.

Message de Xavier et Isabelle de Vavau 15 NOv.

Il ne nous reste plus que quelques jours ici avant de
rejoindre en j'espere 4 a 5 jours Savu Savu aux iles Fidji ou nous devrions passer
une dizaine de jours dans les environs avant notre grande migration vers Opua en NZ.
Hier nous avons passe notre apres midi a la chasse sous marine . pas de belle
prise sinon que j'ai hesite a tirer un petit requin de plus de 1 m, mais en
final j'ai eu peur que il ne parte avec mon fusil et je me suis rabattu sur un petit
rouget de 15 a 20 cm ( heuresusement on a encore quelques legumes et conserves..).

Xavier

UPDATE ON SAFRAN NOVEMBER 15

Since the arrival of Alain on November 6, Safran stayed in Vavau ( Tongas), going from island to island..
If the wind is good, the plan is to leave Vavau on Tuesday 18 ( 19 for Safran) and sail for 3 to 4 days to Vanua Levu (Fiji), stay around until the departure of Alain back to USA and France and then get ready for the 10 days of sailing between Fiji and New Zeland. Safran has to go early in december, before the hurricane season starts

More news directly from Xavier and Isabelle later

Francois


Depuis l arrivee d Alain le 6 Novembre, Safran est reste a Vavau, navigant d ilets en ilets.
Si les vents sont favorables, Safran quittera Vavau le 18 ( 19 aux Tongas): apres 3 a 4 jours de navigation rejoindra Vanua Levu, une ile des Fiji.pour ncore un peu de cabotage entre les ilets bleus et dores jusqu au depart d Alain pour les USA et la France.
Ensuite il faudra vite se preparer pour les dix jours de navigation vers la New Zeland. Il faut partir debut decembre car la saison des cyclones va demarrer.

Plus de nouvelles directement de Xavier et Isabelle plus tard

Photos durant le sejour Tahiti. Bora Bora et Tahaa

Photos transmises par Xavier ( sejour a Tahiti)


Aladin et Tristan : coursede voiliers !

Recreation pour Thea

Poissons tropicaux

Romain et les raies


Romain a la manoeuvre

Paille en queue

Karine et Thea dessinent les poissons du lagon

Karin a navigue pendant 15 jours avec nous

Le domptage des raies par Isabelle.

Le temps d ecrire !



Eaux transparentes de Hopunohou

Douche a l eau douce - Moorea

Surf en Polynesie ~~~~~


Depart de Moorea apres 3 Semaines dans la baie d Hopunohou

Avant le depart de Tahiti avec les cousins Laine

Lagon de Tahaa

Dans le lagon de Bora Bora

Cocktail devant Bora Bora

Bapteme de plongee pour Romain