Message de Xavier et Isabelle

Il a fallu 12 jours pour parcourir les 1300 miles qui separent l'ile de Tahaa en
polynesie francaise a Vavau au nord des iles Tongas. Apres une tres breve escale (une
nuit, sans descendre a terre) sur l'atoll de Palmerston, nous avons decide de profiter
du vent qui menacait de tomber et avons passe l'ile de Niue ( etat independant et
paradis fiscal ) sans nous arreter. Durant cette traversee la peche fut tres bonne
puisque nous avons peche une daurade de 1.31m, un thon de 15kg , un baccaruda de 95 cm
et un espadon d'environ 2m, qui s'est malheureusement detache au dernier moment.En
arrivant aux iles Tongas nous avons passe la ligne de changement de date et nous
n'aurons donc jamais vecu la journee du 2 Nov. Nous avons recupere Alain qui a fait
le tour de la terre pour venir naviguer avec nous 3 semaines . Nous allons donc
profiter de ces iles paridisiaques avant de rejoindre les iles Fidji ou nous
deposerons Alain le 26 Novembre. Alain a servi de facteur pour beaucoup d'entre vous
et nous vous remercions tous de vos courriers, livres et paquets divers. L'equipage
est partiulierement heureux de toutes les photos qui ont ete sur le champ collees sur
cloisons. Des que nous aurons une connection internet nous vous ecrirons plus
longuement avec quelques photos.
L'equipage de Safran



Note de Francois : l espadon qui s est echappe fait maintenant 2m ,le 2 Novembre date de la capture il ne faisait que 1.5 a 2 m et avait failli emporter Tristan. Quand on en reparlera a la Garde, au coin du feu pendant l hiver 2009 2010 il fera sans aucun doute 3 ou 4 m et aura servi de moyen de traction a Safran ! :-))))
On ne saura jamais car la photo n a pas ete prise