Message from Xavier :
La traversee de Port Vila aux iles Loyautes n'aura pas permis la traduction de la lettre d'Isabelle en francais et cela pour de bonnes raisons....: Nous avons subis pendant les 30 heures de traversee des vents etablis entre 30 et 35 noeuds avec rafales a plus de 40 noeuds, des creux de 5 m et pour couronner le tout , le vent dans le nez..... Pour la premiere fois en 18 mois Tristan a vomi. ( curieusement pas Thea) Romain detient donc le record de ne jamais avoir ete malade. Nous avons ete vraiment tous chahutes, d'autant que suite a une rafale a + de 40 noeuds le genois deja bien roule s'est decousu sur une laize ce qui nous a force a le reduire rapidement a un mouchoir de poche pour continuer a avancer encore a 6-7 noeuds et ensuite affaler la grand voile en catastrophe suite a deux coulisseaux arraches. Nous avons fini par arriver sur l'ile de Lifou apres 30 heures et 220 miles parcourus. Escale dans une petite marina sympathique ou nous avons remis le bateau en etat et visite l'ile avant de reprendre la mer vers Noumea. Nous sommes a Noumea depuis hier soir 10 juin. Il pleut comme en Bretagne et il fait froid ( 21 degres).
Avec cette arrivee mouvementee a Noumea je salue mon equipage qui s'est montre vraiment a la hauteur pendant ces 18 mois de navigation .
Comment cette aventure va s 'arreter ou se poursuivre nous ne le savons pas encore. Ce qui est certain c'est que nous rentrons en France le 13 juillet
Nous sommes contents de vous revoir tous tres bientot
L'equipage de Safran
1 comment:
Ne vous pressez pas trop d'arriver. Ici il fait 10° le matin et presque 18 dans l'après-midi. Vous pouvez nous amener vos 21° on est preneur!!
Félicitation pour cette traversée qui est l'apothéose de votre aventure.
Christophe
Post a Comment